Keine exakte Übersetzung gefunden für سنوات الخدمة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch سنوات الخدمة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Période de service ?
    كم عدد سنوات الخدمة ؟
  • Cinq ans en bleu.
    خمس سنوات خدمة رسمية
  • La sentence était de 3 ans, il a juste fait 18 mois.
    الحكم إلى ثلاث سنوات، خدم 18 شهرا فقط.
  • Au contraire, il tient au fait, observé en particulier les dernières années, que les femmes abandonnent volontairement le travail pour s'occuper des enfants et du ménage.
    وهذا يقلل متوسط عدد سنوات الخدمة وسنوات الخبرة العملية، وهذا بدوره ينعكس في انخفاض متوسط أجور المرأة.
  • L'UNRWA assure aux enfants de 0 à 3 ans les services de santé suivants:
    تقدم الأونروا للأطفال منذ ولادتهم وحتى سن ثلاث سنوات الخدمات الصحية التالية:
  • Il a été huit ans dans l'armée active il a servi six ans comme réserviste, et je l'ai vu en action pendant l'opération "Tempête du Désert"
    لديـه 8 سنـوات خبـره عسكـريه ولـديه 6 سنـوات خـدمه .وانـا رايـت عمليـاته في حـرب الخليـج
  • Tableau 10.22 Ventilation des enseignants par ancienneté de service et par sexe - État de Johore 1998
    الجدول 10-22: توزيع المعلمين بحسب سنوات الخدمة ونوع الجنس - ولاية جوهور، 1998
  • Il est fixé au moment du recrutement, et n'augmente pas en fonction des années d'ancienneté à l'Organisation;
    ويُحدد مستوى بدل الخدمة وقت التعيين ولا يتزايد تدريجيا بمرور سنوات الخدمة في المنظمة.
  • - La bonification de service d'une année pour chacun des enfants que la femme a en charge,
    - منح سنة واحدة من سنوات الخدمة إزاء كل طفل من الأطفال الذين ترعاهم المرأة؛
  • Le montant de la prime proposée a été calculé sur la base de l'équivalent d'un mois de traitement par année de service complète.
    وسيكون حافز الاحتفاظ المقترح معادلا لمرتب شهر عن كل سنة مستكملة من سنوات الخدمة.